人気ブログランキング | 話題のタグを見る

hi everyone!    代官山徒歩3分、恵比寿徒歩5分にある英会話スクール「English Artwork(イングリッシュ アートワーク)」の講師、島村直美 Naomi の日記です。 i hope you enjoy reading it! :D


by naomishimamura
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

ようこそ東京へ♪ She moved to Tokyo area, welcome!


ようこそ東京へ♪ She moved to Tokyo area, welcome!_f0055087_1151152.jpg



元生徒さんのSue-chanの従妹、奈央ちゃん
四国の香川県から東京に引っ越してきました~!
いらっしゃ~~~い♪

Nao-chan, my former student Sue-chan's cousin,
just moved to Tokyo!
She is from Kagawa prefecture.




ようこそ東京へ♪ She moved to Tokyo area, welcome!_f0055087_1205478.jpg

She gave me this flower bouquet. (Thank you!)

She said the pink color of the gerbera flower in the middle
reminds her of me.

奈央ちゃん曰く、真ん中のガーベラのピンク色が
私のイメージだそうです。ありがとう~♪



テーブルに飾る用のお花を某お花屋さんでいつも買ってたんだけど、
この日比谷花壇のミニブーケ、
いつものお花の倍は長持ちしてるんです!

I always bought flowers to put on the table at another flower shop,
but these flowers from Hibiya Kadan are lasting at least twice as
long as my usual flowers!


もう2週間は経ってるのに変わらず元気!
It's been two weeks but it's still pretty.


新鮮てこと~?!
Does it mean it's more fresh?



I want to always have flowers on the table so I need to change them
at least twice a week...

テーブルにお花を切らさないように、と思うと
いつも週に2回は買い足さなきゃならなかったのに…。


From now on even if it's a little expensive I think I will buy at
Hibiya Kadan.

今度から、少しお高めでも日比谷花壇で買おうっと☆













【つながる。英語で。 Heart to Heart with English】
Naomiの日本語&英語・2ヶ国語ダイアリー

by naomishimamura | 2012-01-02 23:49 | 日々のできごと