hi everyone!    代官山徒歩3分、恵比寿徒歩5分にある英会話スクール「English Artwork(イングリッシュ アートワーク)」の講師、島村直美 Naomi の日記です。 i hope you enjoy reading it! :D


by naomishimamura
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

突然の電話。 When my former students call out of the blue...


f0055087_284959.jpg



10年前に教えさせていただいていた生徒さん、
Masao (left) & Shige (right) です♪

何を思ったか、突然 近況報告(?)電話をくれて
こんな変な写真も送ってくれました。
(ゲイカップルみたい。笑)



それにしても...10年!!!

当時 やんちゃな大学生だった Masaoくんも、
32歳になったそうです(@@)

そしてShigeは、今度 ご結婚されるそう~♪
(Congratulations!)


Thinking about the way they were back then,
I don't know how I managed to have enough patience
for bad boys like them. lol

当時は、
私も新米教師だったし、彼らも暴れん坊だったし(?)で、
なんだかドタバタな時代でした。(笑)



あ、そういえば、
電話に出た時も英語で話してきて、エラーい!^^


懐かしいひと時でした♪





************

If something happens out of the blue,
it happens suddenly in a way that was not expected.

************
[PR]
by naomishimamura | 2010-03-09 02:29 | 生徒さん&お友だち