hi everyone!    代官山徒歩3分、恵比寿徒歩5分にある英会話スクール「English Artwork(イングリッシュ アートワーク)」の講師、島村直美 Naomi の日記です。 i hope you enjoy reading it! :D


by naomishimamura
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

ミステリーの女王。 Agatha Christie, Woman of Mystery


f0055087_1151620.jpg


初級クラスの生徒さん Namieに借りた本 (Thank you!)、
アガサ・クリスティの伝記を読みました♪


It's not a thick book and easy to read. :D


私、子供の頃からミステリーが大好きで、
クリスティ作品もたくさん読みました。
(当時はもちろん日本語訳...)


この本、
ファンだったら垂涎もの必至の、
彼女の代表作の裏話がたくさん書かれてて面白かった☆



あのエルキュール・ポワロの名前の由来、何だと思いますか?


ギリシャ神話でゼウスの息子とされているヘラクレスだそうです。

へぇぇ~~~!


ヘラクレスは、英語で Hercules。
's'を取って、Herculeにしたそうです。



ポワロは、ご存知、灰色の脳細胞を持つ「小男」。

"It's a good name for a small man." (本より抜粋)

と言って、
まったく正反対のイメージのヘラクレス(←力持ちの大男)の名前をつけるなんて...
なんて粋(?)なの、クリスティ。。。



ミステリーの女王、アガサ・クリスティ。
彼女自身の人生も謎が多くて興味深いですよ~(^-^)/


It is a fast read and if you love detective stories as much as I do,
you will definitely love this book! ;)
[PR]
by naomishimamura | 2010-02-18 01:15 | 読書